plot against การใช้
- เพื่อนๆของฉัน พวกเขา ทอดทิ้งฉัน วางแผนต่อต้านฉัน
My friends... they... abandon me... plot against me. - แปลว่าแผนสังหารแจ๊บบ้า หลานชายของข้าก็จะสำเร็จลง
Then the plot against my nephew Jabba has succeeded. - เพื่อนของฉัน พวกเขา... ละทิ้งฉัน... วางแผนต่อต้านฉัน
My friends -- they... abandon me... plot against me. - อีกทั้งยังสมคบคิด โดยมิชอบ และต่อต้าน รัฐสภา
And conspire to plot against the Corporate Congress. - มอร์กาน่าเป็นพวกของมอร์กอส นางวางอุบายต่อต้านอูเธอร์
Morgana is in league with Morgause, she's plotting against Uther. - เจ้ายอมรับว่าวางแผนต่อต้านกษัตริย์ของเจ้า?
You admit to plotting against your King? - ข้าค้นพบแผนต่อต้านท่านโดยหนึ่งในพวกท่าน
I have discovered a plot against you by one of your own. - หรือ ใครบางคนอาจจะวางเเผนทำอะไรบางอย่างกับพวกเขาก็เป็นได้
Or someone's plotting against them. - พอนึกถึงเหตุการณ์ครั้งนั้น ใจผมก็ยังรู้สึกหวาดผวาอยู่ตลอด
I feel that because of the events of that year, someone is plotting against me! - วางแผนต่อต้านกัน ตั้งแต่ก่อนท่านมาอีก
Even before your arrival, they plotted against her. - สิ่งที่ทอมทำ ไม่ใช่การคิดล้มล้างแน่ๆ
Whatever Tom was doing, it wasn't plotting against the King. - จ่าโบรดี้ว่าเค้ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายในอเมริกาได้
And you still haven't produced a single lead connecting Sergeant Brody to this or any plot against America. - คุณคิดว่า มีคนคิดร้ายกับคุณรึเปล่า
Do you believe others are plotting against you? - อย่างที่ท่านเห็น เจไดได้ตัวลูกชายของท่านไป และวางแผนจะกำจัดท่าน
As you can see, it is the Jedi who have your son and are plotting against you. - ฉันมีข้อมูลของคนที่ต่อต้านคุณ
I have information about a plot against you. - มีบางคนวางแผนที่จะต่อต้านท่าน
Somebody is plotting against you. - จาฟา ที่ปรึกษาที่ข้าไว้ใจที่สุด เจ้าวางแผนมาตลอดสินะ ช่างน่ากลัวจริงๆ
Jafar, my most trusted counselor, plotting against me all this time. - เขาโผงผางโวยวาย เกี่ยวกับโครงเรื่องการลอบสังหาร การต่อต้านสภาของสหรัฐ
He went on this crazy rant about an assassination plot against a U.S. Congressman. - ถ้าเธอวางแผนจัดการกับชัค แบส
Well, if you're plotting against chuck bass, - ฉันบอกเธอว่า เคอร์ติสกับพวก วางแผนต่อต้านฉัน มีแค่ทางเดียวที่ฉันจะหนีพ้น
I told her that Curtis and the rest of them were plotting against me, that it was the only way I could escape.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2